The time flies so fast... These photos were taken by my husband when I was pregnant with my first child, Sofia, now with 36 years old. These pictures are not so good because they are old slides I digitalized.
O tempo voa... Estas fotos foram tiradas pelo meu marido quando eu estava grávida pela primeira vez, da minha filha Sofia, agora com 36 anos. As imagens não estão muito boas porque são antigos slides que eu digitalizei.
On the background of Carlos, the Mantiqueira Mountains.
Photos taken in Campos do Jordão at the Toriba Hotel, in 1974. Campos do Jordão is a municipality in the state of São Paulo, in Brazil. The city's economy is based mainly in tourism; due to its location at high elevation, on the Mantiqueira Mountains and European-looking architecture. The city, due to its elevation, is relatively cold for Brazilian standards.
Fotos tiradas em Campos do Jordão, no Hotel Toriba, em 1974. Campos de Jordão é um município localizado no interior do Estado de São Paulo, mais precisamente na Serra da Mantiqueira. A economia da cidade é baseada no turismo e é chamada de Suiça Brasileira, principalmente pelo seu clima frio e por sua arquitetura de influência européia.
E voa mesmo,Sonia.
ReplyDeleteFico horrorizada de ver meus filhos com 41, 41, 38 e 36...
Voa e nós voamos ,rsrsrs...
Lindas fotos!
beijos,chica
Cara Sonia,
ReplyDeleteé bom recordar..
as imagens são bem interessantes!
abs
Yes!
ReplyDeleteSure time flies!
It is pawesome that you have those pictures full of good memories!
Kisses and hugs
Lorenza
I will bet as you looked at that photo you saw an old friend you might have forgotten.
ReplyDeleteOlá, Sonia, bom dia.
ReplyDeleteTudo bem? Nós, do Toriba, ficamos honrados com imagens tão memoráveis como estas que registrou no hotel.
Estamos chegando às redes sociais e em breve teremos novidades nas principais plataformas. Vamos mantê-la informada, OK?
Parabéns pelo blog.
Um abraço!
Happy memories indeed! I have happy memories of being pregnant too, my "boys" are 39 and 29 now, and they each have boys of their own! Time flies very fast.
ReplyDeleteSonia, what beautiful photos! It's really pleasant to see you and your husband in these slides, good memories indeed!
ReplyDeleteHave a nice day
You were and are a beautiful lady, Sonia! :)
ReplyDeleteQue delícia rever nossa vida através das fotos...
ReplyDeleteUm momento especial em um lugar maravilhoso!
BJsss
Sonia que belas recordacoes.
ReplyDeleteLinda a fot do layout. Amei!
E vc grávida, uma graca.
Bjao
lovely photos to reminisce the good old days.
ReplyDeletesonia,I love love love love love these photos! splendid. You are so cute! And that banner shot looks like a magazine cover, all the purple hues of the mountains in the distance. What is the name of that mountain range? fantastic lovely shots. Flora was still a gleam in your eye back then!
ReplyDeleteQue bonito, sobre todo esperar a ese ser tan pequeñito, tan nuestro, porque llevarlo en nuestro interior todo el tiempo es empezar a amar al hijo.
ReplyDeleteBellas fotos, besos
Sonia you look beautiful and happy. I love your new header too. Have a lovely weekend.
ReplyDeleteyes, as I approach my 40th (shhh) it really does bother me...but I'm seeing the time go too fast. Love the pics!
ReplyDeleteOi Sonia
ReplyDeleteE é tão bom recordar, olhar o tempo que ficou lá atrás e parece que foi ontem rs
belas fotos, eu sou suspeitíssima porque acho linda e sublime a gravidez , e sempre me emociona uma barriguinha apontando rsr
está linda de fato, sua filha parece com voce.
obrigada por ternas imagens.
bom feriado
abraços
You look so BEAUTIFUL Sonia....And so content and happy---being pregnant agreed with you, didn't it! Carlos looks very handsome, too....36 years ago...Oh My! We were all a lot younger, weren't we!
ReplyDeleteSonia, how beautiful! and you looked so happy!
ReplyDeleteHow beautiful you look and handsome Carlos looks.
ReplyDeletePaz
Oh yes ! time flies by, I became grandma yesterday of a little boy ! My son is 37 !
ReplyDeleteYou are so beautiful---just think 36 years ago. I have a daughter 35 and one 37. Time does go by so fast. MB
ReplyDeleteI am digging the vintage film look, Sonia. You were a beautiful Mom-to- be and Carlos looks so handsome. Beautiful photos.
ReplyDeleteoh you are so pretty Sonia. Yes time flies fast but it hasn't flown much for you Sonia
ReplyDeleteclassic. The Mantiqueira Mountains is really mesmerising. Thanks for sharing.
ReplyDelete