Do you know what are these two points of light in the dark?
Você sabe o que são estes dois pontos de luz no escuro?
They were the eyes of a Maned-Wolf, (Lobo-Guará in Portuguese), that my husband photographed near our house. He is very shy, solitary and looked hungry.
São os olhos de um Lobo-Guará, fotografado pelo meu marido, perto de casa. Ele é muito tímido, solitário e parecia estar faminto.
The Maned Wolf (Chrysocyon brachyurus) is the largest Canid of South America. It is called Lobo-Guará ("Guará Wolf") in Portuguese. The common name, ‘maned wolf', is derived from the characteristic mane-like strip of black fur running from the back of the head to the shoulders, which stands erect when danger is sensed. The fur is shaggy and golden-red in color; it has a long, pointed muzzle and large, erect ears. It’s extremely long, thin legs are black and make the maned wolf immediately recognizable. It’s throat, inside of the ears and tip of the tail are white. The adult animal stands almost 1 m (3 ft) tall at the shoulder, and weighs 20 to 25 kg. (50 to 55 lb). Although their range in known to extend from NE Brazil, south through Paraguay and west into Peru, it is not known how many Maned Wolves survive in the wild. In Brazil this species is found in the Cerrado, a large area of open woodland and savannah that is one of the world's most important 'hot-spots' for biodiversity.
Shy and nocturnal: Contrary to popular belief maned wolves aren't generally fearless predators, but are rather shy, they are wary of man and do not attack unless provoked. The maned wolf hunts at night, with activity peaks at dusk and dawn, and rests during the day in areas of thick bush cover. Maned wolves are primarily nocturnal and have crepuscular activity peaks. The diet consists of a wide variety of fruits and small mammals, such as armadillos and rabbits, but also includes occasional birds, reptiles, insects, fish and arthropods. The wolf's main source of food is the tomato-like lobeira fruit, (Solanum lycocarpum) which provide medicinal aid against the giant kidney worm, Dioctophyme renale
Solitary and monogamous: Unlike other wolves that live in cooperative breeding packs, the maned wolf is primarily solitary. Maned wolves are monogamous, though males and females tend to live independently except during the breeding season. Captive individuals have lived up to 15 years. Maned-Wolf is classified as Near Threatened.
O Lobo-Guará (nome científico Chrysocyon brachyurus) é o maior mamífero canídeo nativo da América do Sul. Segundo o biólogo Ricardo Avari, "o Lobo-Guará é o maior (até 75 cm de altura no garrote e 120 cm de comprimento) e mais belo dos canídeos da América do Sul. É também um dos mais ameaçados de extinção, devido à destruição dos cerrados em que habita para plantações de soja e pastos de gado. Muitos fazendeiros ainda os abatem pensando que podem causar grandes prejuízos em seus rebanhos."
A sua distribuição geográfica estende-se pela América do Sul e no Brasil nas regiões Sul, Sudeste e Centro-oeste. Suas orelhas são grandes e ele tem pernas longas. Sua pelagem característica é avermelhada por todo o corpo, exceto no pescoço, pernas e patas que são negras, e a ponta da cauda que é branca.
Solitário, noturno e monógamo: O Lobo-Guará não forma alcatéias e tem hábitos solitários, juntando-se apenas em casais durante a época de reprodução. A reprodução se dá uma vez por ano, sendo que em cada cria nascem de 1 a 6 filhotes. É um animal tímido e dificilmente se aproxima do ser humano. É mais ativo ao entardecer e à noite. O Lobo-Guará caça preferencialmente de noite e ataca pequenos mamíferos roedores e aves. Na sua dieta eles necessitam alimentar-se de um fruto da planta lobeira (Solanum lycocarpum), que serve como um vermífugo natural contra a parasitose renal provocada por um nematóide. Na ausência desse fruto, o animal morre de complicações renais. Ele é também um importante dispersor de sementes. Sua longevidade é de cerca de 15 anos em cativeiro. O Lobo-Guará é classificado como uma espécie que corre alto risco de Extinção.
I also did another post (December, 12, 2007) about my first encounter with this beautiful wild animal. Click Here to see more photos, videos and informations.
Fiz há tempos um post (12 de Dezembro de 2007) sobre meu primeiro encontro com esse belo animal selvagem. Clique Aqui para ver mais fotos, vídeos e outras informações.
Post de MESTRA!
ReplyDeleteBjs e bom Domingo!
How exciting and exotic...!
ReplyDeleteOi Sonia
ReplyDeleteParece assustado mesmo!
quem sabe perdido ? e em local de pouca caça , pouco alimento vai ser dificil sobreviver.
Bonito o lobo-guara´.
Um grande abraço, boa semana
Que coisa legal! Adorei ver!beijos,tudo de bom,chica
ReplyDeleteNossa, inicialmente eu achei que era um carro numa estrada e acabei surpreso com a beleza desse "pequeno" animal que de fato parecia estar assustado.
ReplyDeleteHá um tempo atrás lembro de ter lido em algum lugar que ele estava em extinção e espero que tenha sido uma notícia equivocada.
Enfim, obrigado por nos brindar com tamanha riqueza.
Grande abraço
Muito bom esse tópico! Então, apareceu um lobo guará perto de você! Que lindo! Beijos da Ursa
ReplyDeleteSonia, muito interessante este lobo que nao é lobo.
ReplyDeleteQue olhos mais fluorescentes na escuridao da noite.
Parabéns ao marido que conseguiu fotografá-lo.
Boa semana
Bjao
How Amazing, Sonia! To have such a fantastic animal so close by to you....! If he comes to visit again, I hope you or Carlos will be able to take some more pictures of him....!
ReplyDeleteCara Sonia,
ReplyDeletepost muito interessante. Espero que na região onde foi fotografado, haja um mínimo de condições para preservar essa espécie. Sendo tão tímida o que terá levado a que se tenha aproximado de seres humanos?
abs
how absolutely fantastic to have an animal like that near your house! do you live in quite a sparsely populated or wild area of brazil maybe? i get excited just to hear frogs and see the occasional blue-tongue lizard in my little backyard!
ReplyDeletedid flora get to see the wolf too? just wondering how they might have reacted to each other, if they did.
xox
Very interesting info about them!
ReplyDeleteHappy sunday!
Kisses and hugs
Lorenza
Wow, Sonia! He's beautiful. I love his black socks! What an amazing sighting. Thank you for sharing!
ReplyDeleteHi Sonia! This is an interesting post, the wolf in the dark is so well photographed: those bright eyes are really thrilling!
ReplyDeleteHave a very pleasant day :-)
Hi Sonia!! Oh, he, or she, does look hungry. I hope it was able to find some food. Great photos taken at night of this shy creature!!
ReplyDeleteI love the photo in the previous post of the 3 old ladies!!
Hugs,
Rachel
makes me really sad that humans endanger animals...
ReplyDeleteMust be a very civilized animal to be a monogamous. Thank you so much for the information Sonia
ReplyDeleteHe looks very cute. Lovely photos and I love your newest banner.
ReplyDeleteAlways interesting what you are writing and presenting. Wish you a happy weekend.
ReplyDeleteDesejo um belo fim de semana pra você.
Interesting post.
ReplyDeleteBeautiful animal. I hope he found something to eat. Very interesting to learn about him. Thanks!
ReplyDeletePaz
How beautiful! I've never seen such a creature. It reminds me of the Red Fox that we see around here, but the Maned Wolf is larger with longer legs.
ReplyDeleteLlego un poco tarde pero me gusta pasear por estos lugares, buen reportaje, maravilloso.
ReplyDeleteAbrazos