OLD BUILDING IN SÃO PAULO....PRÉDIO ANTIGO EM SÃO PAULO

Old fashioned kindness... Gentileza à moda antiga...




Photos taken by Carlos A. Mascaro, at Rua Barão de Itapetininga, São Paulo.

RESIDENCES & COMMERCIAL BUILDINGS IN AVARÉ...PRÉDIOS RESIDENCIAIS & COMERCIAIS EM AVARÉ...

When I walk around the town I used to look to the buildings and check out the architecture. Several residences were converted to commercial use and there is a contrast between the first and second floor of those buildings and the commercial level at ground floor. A visual contrasts between the old and the new...  All photos were taken by my husband and myself in Avaré, State of São Paulo, Brazil.

Quando eu passeio por uma cidade eu gosto de olhar os prédios e apreciar sua arquitetura. Muitas antigas residências foram convertidas em prédios comerciais e há um contraste entre os andares superiores e o térreo. Um contraste entre o antigo e o novo... As fotos foram tiradas pelo meu marido e por mim em Avaré, SP.

Click on photos to enlarge