Sunday, April 06, 2008

SHADOWS UNDER TREES

After much work compiling pictures to my series about Holambra's Fields, I just want to take some time for a pleasant idleness. I need a little of "sombra e água fresca". In Portuguese "sombra" means "shadow", and "água fresca" means "fresh water". Did you get the picture? So, I need to have a time for doing nothing. The Italian people has a beautiful expression to describe the same thing: "a dolce far niente". Then I thought that these pictures would be appropriate for now.




Photos taken by myself in my garden. You can see these "Sibipiruna" trees, scientific name Caesalpinia peltophorides , in my garden HERE.

Click on the image for enlarged view ....

41 comments:

  1. I know that feeling Sonia. We call it, "taking time out to smell the roses". Your garden looks like just the place to do that.
    I like your series on Holambra's Fields - it has been very interesting, with good picturs.

    ReplyDelete
  2. I love the last two photos! The shades from the trees must be really cool.

    ReplyDelete
  3. Ah ! now I am dreaming to lay under these trees ! Dolce far niente indeed !

    ReplyDelete
  4. what a wonderful place your garden! so green and peaceful!

    ReplyDelete
  5. Sonia,
    aqui em Minas tem uma expressão:
    "roer o cú com a unha".
    Ainda vou ter um garden assim, me aguarde!
    Beijos!

    ReplyDelete
  6. oh my gosh, that's your yard?? wow. it's beautiful. and it does indeed look like a quiet and soothing place to sit and rest.

    ReplyDelete
  7. Sonia nada como um pouco de sombra e água fresca...ainda mais neste teu paraíso..lindas as copas, são sibipirunas? Lindas erefrescantes fotos..
    beijão e bom domingo.
    Obrigada pelo gentil comentário sobre a foto na Sonia .R...

    ReplyDelete
  8. PARA VI: Estas árvores são Sibipirunas sim. Já coloquei esta informação no rodapé e também um link para outro post que fiz com essas lindas e frondosas árvores do meu jardim. Obrigada por perguntar e por me ajudar na complementação deste post! Beijos!

    ReplyDelete
  9. I needed that!
    Thanks for sharing, Sonia.

    ReplyDelete
  10. The tree canopies are awesome! I bet so cool...

    ReplyDelete
  11. Enjoy your time doing nothing, Sonia. Those are beautiful trees.

    ReplyDelete
  12. Those trees look like a wonderful place to just take a moment to breath. I can imagine the leaves swaying with the breeze.

    Take good care of yourself and enjoy your quiet time.

    Hugs,

    ReplyDelete
  13. Sônia querida, obrigada pela visita!
    O visual do seu blog é demais!Parabéns pelas belíssimas imagens e diversidade!
    Voltarei mais vezes...
    Boa semana!
    Francine

    ReplyDelete
  14. Those are photos that make me want to be able to walk into them, sonia. Such serenity and peace!

    ReplyDelete
  15. Sonia
    O dolce far niente a sombra de uma bela arvore como esta sibipiruna é muito brasileiro, é mesmo sombra e água fresca, muito bem explicado!
    Um abraço e boa semana !

    ReplyDelete
  16. Very peaceful and relaxing, Sonia....These are BIG BIG TRees...! I can see how you could have a "Hammock" out there and just lie in it and enjoy the very relaxation of being with nature and those Big Beautiful Trees, my dear! Sounds so good, maybe I will join you! (lol)

    ReplyDelete
  17. Very nice pictures. I had a look at your previous posts and enjoyed it very much. Your pics have a nice rich color and are sharp. Nice work.

    ReplyDelete
  18. Enjoy the time off, Sonia. For me, the next two months are going to be a very busy time (won't be able to spend more than an hour/day online).

    The photos are gorgeous, as usual.

    Take care. :)

    ReplyDelete
  19. Sonia, minha amiga, este seu "dolce fare niente" me deixou aqui com uma preguiça ... que recanto lindíssimo!

    ReplyDelete
  20. I can just imagine sitting under these trees, Sonia....great color!!

    Cheers,

    Scotty

    ReplyDelete
  21. Here on the west coast of Canada we are still awaiting spring so these photos are a real treat and promise that soon we'll have leaves and sun and shadows LOL
    Beautiful photos Sonia - love the yellow flowers of this tree - they're quite spectacular when in bloom.

    ReplyDelete
  22. Beautiful, beautiful!!!
    God bless you!

    ReplyDelete
  23. Sonia, que delícia, dá até para colocar uma rede e ficar a tarde toda com um livro na mão, tirando uma soneca... E a água fresca deve estar logo do outro lado, não? Bjs!

    ReplyDelete
  24. Already a siesta under these trees would make me happy! Have a nice and relxing pause ... and don't forget to be back here within reasonable time!

    ReplyDelete
  25. Sonia, água não vi, mas sombra, sem defeito!!!

    Bjs

    ~C;-)

    ReplyDelete
  26. Olá Sonia, bela sequencia fotográfica de belas arvores, bela sombra, bela água fresca!
    Beijos

    ReplyDelete
  27. Hope you got the relaxing break you desired.

    Stunning photos, as usual, Sonia.

    Hope you are well, and enjoying life.

    Take care, Meow

    ReplyDelete
  28. Sonia, que belo jardim.
    Isto é mesmo o paraíso. Imagino a quantidade de visitantes voadores que você deve receber por aí não?
    A diversidade de pássaros deve ser muito grande.
    Somos mesmo privilegiadas.
    Um beijo.

    ReplyDelete
  29. Hi, Sonia, Que belo jardim. Deitar no gramado e ficar olhando as copas e um dos prazeres meu.
    A vida adquiri outro ritmo. Faça minha amiga, é minha instrução de uso.
    Lindo mesmo.
    beijos.

    ReplyDelete
  30. Já te disse que também queria um jardim assim bonito como o teu ?

    Uma maravilha.

    ReplyDelete
  31. Que delícia de lugar, fico imaginando uma rede pendurada nas árvores e os passarinhos cantando. Linda postagem, dá uma sensação de paz...
    Grande beijo.

    ReplyDelete
  32. It`s wonderful to fly to your greenness from our greyness of these rainy,early spring days.
    Thank you for this!
    Have a great day!

    ReplyDelete
  33. Ah, il dolce far niente,
    si che mi piace! Bellissime fotografie. :-)

    ReplyDelete
  34. Sonia você vive num paraiso magnifico, adorei

    ReplyDelete
  35. I'd like to take a nap under those trees.

    ReplyDelete
  36. I'm feeling relaxed now, thank you...I think I'll just go for a paddle in that cool, clear water above, and then stroll along the sand. And afterwards, I'll come back and sit for a spell under these wonderful trees, with a glass of iced tea..and have a chat with my dear friend, Sonia.
    What a lovely daydream. I wish it could come true :)

    ReplyDelete