FLOWERS ON A BEAUTIFUL SUNNY DAY.... FLORES NUM LINDO DIA ENSOLARADO...

These flowers are so beautiful that I could not resist and took some pictures this morning.

Estas flores estavam tão lindas hoje pela manhã que não pude resistir e voltei a fotografá-las.

MEMORIES... LEMBRANÇAS...

The task from

BlogGincana on August is to mention three cities that were outstanding, remarkable in our lives. For whatever reason of our choices. I choosed three places which were deeply meaningful in my childhood and youth's memories: vacations at the beach and vacations at the country house. I love seeing these old photos and I have lovely memories from that time of my life...
A tarefa proposta pelo BlogGincana no mês de Agosto foi a de citar três cidades que foram marcantes em nossa vida e dizer qual foi a razão mais profunda dessas escolhas. Ao invés de escolher cidades, eu preferi destacar três lugares que foram especiais para mim e que estarão para sempre indeléveis em minhas lembranças da infância e da meninice: a praia onde passávamos férias e os finais de semana e as férias no sítio de meus pais. Me encanta rever estas fotos antigas e tenho adoráveis lembranças daquele tempo...



Me at the beach in Santos, SP (circa 1946) Eu na praia em Santos, SP, (em torno de 1946).

Country house in Francisco Morato, SP (circa 1948). Sítio em Francisco Morato, SP. (em torno de 1948).
 
Country house in Itu, SP (circa 1952) Sítio em Itu, SP.  
Me with my preferred chicken. Eu com a minha galinha de estimação.

 



  
My father and my mother.
Unfortunately all these photos haven't a good quality, but all them bring to me lovely memories. Infelizmente as fotos não têm boa qualidade, mas valem pelas lembranças que elas evocam.

THE TOUCANS ARE BACK... OS TUCANOS VOLTARAM...

Guess who have been visiting my garden again! The beautiful toucans. In this season (winter) they come back to eat the little fruits of the palm tree in front my bedroom window. They are very elusive and when I approche with the camera on hands they fly aways to a eucaliptus tree near my house.
Toucans are a family, Ramphastidae, of near passerine birds from Central America and South American. The family includes five genera and about forty different species. The name of this bird group is derived from the language Tupi tucana. Toucans are frugivorous (fruit eating), but are opportunistically omnivorous and will take prey such as insects and small lizards. To know more about this beautiful bird, clique Here.
Adivinhem quem tem vindo me visitar no meu jardim! Os lindos tucanos. Nesta época do ano eles voltam e ficam um bom tempo comendo os pequenos frutos da palmeira em frente à janela do meu quarto. Mas eles são muito ariscos e mesmo indo pé ante pé com a camera na mão para tirar fotos, eles voam para o topo de um eucalipto ali perto.

Tucano são aves da família Ramphastidae que vivem nas florestas da América Central e América do Sul. A família engloba cinco gêneros e cerca de quarenta espécies diferentes. O nome Tucano deriva da lingua Tupi tucana. Os tucanos são frugívoros, mas também onívoros, alimentando-se de insetos, lagartos, ovos e filhotes de outros pássaros. Para mais informações sobre os tucanos, clique Aqui.Click Here to hear their vocalization. (Recorded by Aidan Maccormick)

Clique Aqui para ouvir sua vocalização. (Gravação de Aidan Maccormick)

STORMY SKIES... CÉU DE TEMPESTADE

Photos of stormy skies to Ecological Day. Photos de céu de tempestade para o Ecological Day.

Photo taken by myself at my neighborhood.

Photo taken by myself at my neighborhood.

Stormy between the towns of Ross and Stanley, North Dakota, by Dave Samson. Via.

A severe thunderstorm over Texas County and Oklahoma, by Shawn Yorks. Via.


A severe rain seeing from atop the Jurumirim Dam's bridge, taken by myself.

Tropical storm over Havana, Cuba, by Desmond Boylan. Via.

A storm rolls in above New York City, by Alain Aguilar. Via.